1. Data Collected

During your browsing or when using the contact forms on our Site, we may collect the following information:

• Identification Data: first name, last name, email address, phone number, postal address.
• Technical Data: IP address, browser type, operating system, pages visited, browsing duration.
• Browsing Data: contact requests, expressed preferences, visit frequency.

The information collected on the Site is processed to ensure its proper functioning and to continuously improve the services offered. This processing has been declared to the CNDP under number D-GC-83/2023, dated 18 January 2023.

2. Purpose of Processing

Your personal data are processed for the following purposes:

• To manage the technical operation of the Site and optimize its display.
• To respond to your requests submitted via contact forms.
• To provide you with updated information about the Vista Valley Resort real estate project.
• To maintain the security of the Site and prevent any fraudulent use.
• To produce anonymous statistics on the traffic and use of the Site.

Users acknowledge and agree that their personal data may be used under the conditions set out in this Policy.

3. Disclosure to Third Parties

We do not sell or rent your data to third parties. However, some data may be disclosed to:

• Our internal teams or service providers acting on our behalf;
• Our internal CRM Gecimmo, used for client relationship management;
• Our legal, tax, or technical advisors if necessary;
• Administrative or judicial authorities in compliance with legal obligations.

These disclosures are made in strict compliance with Law No. 09-08 concerning the protection of personal data.

4. Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to ensure the security and confidentiality of your data, including:

• Encryption of sensitive data,
• Firewalls and monitoring systems,
• Access control limited to authorized personnel only.

5. Data Retention

Your personal data are retained no longer than necessary for the purposes for which they were collected, unless the law requires a longer period (e.g., retention for tax or legal purposes).

6. Your Rights

In accordance with Law No. 09-08, you have the following rights regarding your personal data:

• Right of Access: obtain a copy of your data;
• Right of Rectification: correct inaccurate data;
• Right to Object: object to processing in certain cases;
• Right to Erasure: request deletion of your data within legal limits;
• Right to Restrict Processing: temporarily limit processing in case of dispute;
• Right to Data Portability: receive your data in a structured format or transfer it to a third party.

To exercise your rights, you may contact us:

• Via the “Contact Us” section on the Site;
• By email at contact@lazrak.ma, specifying the subject of your request;
• By registered mail at the following address:
  Vista Valley Resort
  Av Al Qods L.Imcopa Lt. 2 Louamma Bureau n14, Tangier

7. Policy Updates

This Policy may be updated at any time to reflect changes in our practices or to comply with legislation. In case of an update, the new version will be published on this page with its effective date.

8. Contact

For any questions regarding this Policy or your personal data, you may write to us at:
contact@lazrak.ma